Textbeispiele

• Meine Wochenarbeitszeit beträgt vierzig Stunden.
  وقت عملي الأسبوعي يبلغ أربعين ساعة.
• Die gesetzliche Wochenarbeitszeit in Deutschland beträgt im Durchschnitt 38,5 Stunden.
  يبلغ متوسط ساعات العمل الأسبوعية القانونية في ألمانيا 38,5 ساعة.
• Ich möchte meine Wochenarbeitszeit reduzieren.
  أود تقليل ساعات عملي الأسبوعية.
• Die Wochenarbeitszeit kann je nach Branche und Beruf variieren.
  قد تختلف ساعات العمل الأسبوعية حسب القطاع والمهنة.
• Es ist wichtig, eine gesunde Balance zwischen Wochenarbeitszeit und Freizeit zu finden.
  من الأهمية بمكان العثور على توازن صحي بين ساعات العمل الأسبوعية والوقت الخاص.
• Siemens war der Vorreiter und verlängerte die Wochenarbeitszeit von 35 auf 40 Stunden.
  كانت شركة سيمنـز هي السباقة في هذا المجال، حيث زادت ساعاتالعمل من 35 إلى 40 ساعة في الأسبوع.
• Zwischen 1988 und 1993 wurde die gesetzliche Wochenarbeitszeit um 10 Prozent von 44 auf 40 Stundenverringert.
  وأثناء الفترة من عام 1988 إلى عام 1993 تقلص أسبوع العملالقانوني بنسبة 10% من 44 ساعة إلى 40 ساعة.