Textbeispiele
  • Der BCG-Impfstoff wird weltweit als Schutz gegen Tuberkulose verwendet.
    يُستخدم اللقاح الفموي BCG في جميع أنحاء العالم كوقاية ضد السل.
  • Kinder werden in vielen Ländern direkt bei der Geburt mit dem BCG-Impfstoff geimpft.
    يتم تطعيم الأطفال في العديد من البلدان مباشرة بعد الولادة بلقاح الدرن BCG.
  • Die Impfung mit dem BCG-Impfstoff ist nicht für alle Personen geeignet.
    لا يناسب تطعيم BCG الفموي الجميع.
  • Die Weltgesundheitsorganisation empfiehlt den BCG-Impfstoff als wichtigen Teil des Tuberkulose-Kontrollprogramms.
    توصي منظمة الصحة العالمية بلقاح الدرن BCG كجزء هام من برنامج مكافحة السل.
  • Der BCG-Impfstoff ist seit vielen Jahrzehnten in Gebrauch und hat sich als effektiver Schutz gegen schwere Formen von Tuberkulose bei Kindern erwiesen.
    لقاح الدرن BCG مستخدم منذ العديد من العقود وثبت أنه حماية فعّالة ضد الأشكال الشديدة من السل في الأطفال.
  • Der BCG- Impfstoff ( BCG: Bacille Calmette Guérin) istinzwischen fast 100 Jahre alt, und der am häufigsten eingesetztediagnostische Test – die mikroskopische Nachweis der Bakterien im Sputum – wurde vor 130 Jahren entwickelt.
    بل إن لقاح باسيلي كالميت غيران يكاد يبلغ من العمر مائة عام،في حين تم تطوير الفحص التشخيصي الأوسع استخداماً على الإطلاق للكشفالمجهري عن العصيات الجرثومية في البصاق قبل مائة وثلاثينعام.