Textbeispiele

• Lungenembolie ist eine ernste Erkrankung, die sofortige medizinische Aufmerksamkeit benötigt.
  الصمة الرئوية هي مرض خطير يحتاج إلى العناية الطبية الفورية.
• Eine Lungenembolie tritt auf, wenn ein Blutgerinnsel eine Arterie in der Lunge blockiert.
  تحدث الصمة الرئوية عندما يسد جلطة دم واحدة من الشرايين في الرئة.
• Symptome einer Lungenembolie können Kurzatmigkeit, Brustschmerzen und ein schneller Herzschlag sein.
  يمكن أن تشمل أعراض الصمة الرئوية ضيق التنفس وألم الصدر وسرعة ضربات القلب.
• Die Behandlung der Lungenembolie konzentriert sich auf das Aufbrechen des Blutgerinnsels.
  تتركز علاج الصمة الرئوية على تفتيت جلطة الدم.
• Die rechtzeitige Diagnose und Behandlung einer Lungenembolie kann Leben retten.
  يمكن أن تنقذ التشخيص والعلاج الفوري للصمة الرئوية حياة.
• Er ist tot. Der behandelnde Arzt sagt, es war Lungenembolie.
  لقد توفى المتابع للحاله قال انه اختناق بشئ ما في رئته
• Lungenembolie, die Krankheit von Pott
  ،الجلطة الرئوية ،مرض بوت
• Der behandelnde Arzt sagt, es war Lungenembolie.
  إنه نفس الأمر ، فهمت ؟
• Überprüfen Sie es! Lungenembolie, die Krankheit von Pott
  يضيف دشاً إضافياً إلى يومي
• Lungenembolie, die Krankheit von Pott
  ..أفضل ما بأمر جعل الناس يعلمون
• Eine chronische Lungenembolie würde die Atemprobleme und das Blut, das aus seinen Lungen gekommen ist, erklären.
  هذا رائع فعلاً هل فقدت عقلك؟
• Eine chronische Lungenembolie würde die Atemprobleme und das Blut, das aus seinen Lungen gekommen ist, erklären.
  هل فقدت عقلك؟ إنها تموت وحدها لماذا أتطوع لإعدامها بنفسي؟
• Dr. Stanley, die Klümpchen... könnten auf eine Lungenembolie hindeuten.
  اغـرب عـن وجهـي - لا , لا , لـن تفعـل هـذا - لـن تقضـي علـى مهنتـك لتنتقـم منـي
• Könnte nicht eine Lungenembolie zu ihrem Tod geführt haben? Das sind Postmortem-Klümpchen, Dr. Bailey.
  أردت الـوظيفـة
• Postoperative Lungenembolie, komatöser Zustand.
  إحتقان الرئتين بعد الجراحة سيفقده الوعى