Textbeispiele

• Um Verleumdungsklagen vorzubeugen, benötigen wir Ihre eidesstattliche Aussage auf Papier.
  لتجنب الدعوى القضائية للتشهير، نحتاج إلى إفادتك الخطية.
• Das Gericht hat eine eidesstattliche Aussage verlangt, um den Fall zu klären.
  طلبت المحكمة إفادة خطية لتوضيح القضية.
• Eine eidesstattliche Aussage ist erforderlich, um die Echtheit der Dokumente zu bestätigen.
  إفادة خطية ضرورية لتأكيد أصالة الوثائق.
• Er hat eine eidesstattliche Aussage abgegeben, dass er die Tat nicht begangen hat.
  أدلى بإفادة خطية بأنه لم يرتكب الجريمة.
• Ich werde eine eidesstattliche Aussage verfassen, um meine Unschuld zu beweisen.
  سأكتب إفادة خطية لإثبات براءتي.
• Vorladungen, Anforderung eidesstattlicher Aussagen, Vernehmungen. Mit Gruß von Mr. Hahn und seiner neuen Mandantin Christine Collins.
  استدعاءات، طلبات شهادة، استجوابات، وكلّها (بفضل السيّد (هان) وموكّلته الجديدة (كرستين كولنز
• Ihnen die Namen seiner IRA-Kontakte geben. Und meine eidesstattliche Aussage.
  أعطيك أسماء الاتصالات الحقيقية للتمرد
• Ich liefere Jimmy und meine eidesstattliche Aussage.
  أوصل " جيمي " وأقوالي الموقعة
• Die ersten beiden sind eidesstattliche Aussagen.
  أوّل موعدين كانا .للإعداد لتقديم شهادة
• Es geht um eine eidesstattliche Aussage.
  أنا لا أهتم .لدينا إقرار
• Sollte nicht Harvey Specter diese eidesstattliche Aussage leiten?
  ألا يقود "هارفي سبكتر" هذا الإقرار ؟
• Ist das eine eidesstattliche Aussage oder ein Verhör?
  .أو ان تتخلى عن "مازلو" الآن
• Was hast du dir dabei gedacht, die eidesstattliche Aussage ohne mich anzufangen?
  .من المحتمل أنه يُزوِّرها ما الذي دهاك ، لبدأ هذا الإقرار من دوني ؟
• - Das hier ist keine eidesstattliche Aussage.
  .هذا ليس إقرار
• Wir könnten es zu einer eidesstattlichen Aussage machen.
  .بإمكاننا أن نجعله إقرار أو مُحاكمة - الأمر يعود لكما -