-
Das neue Produkt der Firma buhlt stark um die Aufmerksamkeit der Verbraucher.
المنتج الجديد للشركة يتنافس بشدة لجذب انتباه المستهلكين.
-
Der Film buhlt um die Aufmerksamkeit der Zuschauer mit seinen aufwendigen Spezialeffekten.
الفيلم يتنافس على انتباه الجمهور بالمؤثرات الخاصة الكبيرة.
-
Er buhlt immer wieder um ihre Aufmerksamkeit, wenn sie in der Nähe ist.
هو يتنافس دائماً على انتباهها عندما تكون بالقرب.
-
Die verschiedenen Nachrichtenkanäle buhlen um die Aufmerksamkeit der Zuschauer.
قنوات الأخبار المختلفة تتنافس على انتباه المشاهدين.
-
Die Werbung buhlt mit grellen Farben und auffälligen Slogans um die Aufmerksamkeit der Passanten.
الإعلانات تتنافس على انتباه المارة بواسطة الألوان الزاهية والشعارات اللافتة.
-
Dr. Cox machte mir klar, dass wir nie wirklich aufhören, um die Aufmerksamkeit derer zu buhlen, die wir respektieren.
أنت هَلْ لا يَقُولُ؟
-
Dr. Cox machte mir klar, dass wir nie wirklich aufhören, um die Aufmerksamkeit derer zu buhlen, die wir respektieren.
اهلاً ان [السارس] مقرف
-
So viele Störgeräusche. Alle diese Stimmen, die um Aufmerksamkeit buhlen.
أتعلمين، الكثير من التشويش كل هذه الأصوات تتنافس لجلب الأنتباه