durchbeißen {durch Beißen zertrennen}
Textbeispiele
-
Der Hund hat das Seil durchgebissen.لقد عض الكلب الحبل.
-
Ich musste hart auf meinen Bleistift durchbeißen, um mich zu konzentrieren.كان علي أن أعض في قلم الرصاص بقوة لكي أركز.
-
Der Boxer durchbeißt seinen Mundschutz, wenn er nervös ist.الملاكم يعض في حامي الفم عندما يكون عصبيا.
-
Er hat das Leder der Tasche durchgebissen.عض في جلد الحقيبة.
-
Sie hat das Gummiband ihrer Haare durchgebissen.عضت في الشريط المطاطي لشعرها.
-
Denkt ihr, ihr könnt euch zur Spitze der Nahrungskette der Drogendealer durchbeißen?أعتقد يا رفاق أنكم تستطيعون تسلق هرم تسلسل تجار المخدرات
-
Er muß sich durchbeißen.أنه يتعذب لأجلها
-
Durchbeißen? Du bist erfolgreicher als dein Onkel es je war.بورت: العبور؟ أنت تفعل أحسن من عمك أبدا عمل.
-
Wenn dieses Federvieh jetzt da wär', würd' ich ihm die Kehle durchbeißen!لو كان هذا الصقر موجود الآن لمزقت حنجرته
-
Dann können wir sie durchbeißen. Ja, du vermutlich schon.نستطيع فكّها - أفترض أنك تستطيع -