-
Ich habe den Schürhaken vergessen, um das Feuer anzufachen.
لقد نسيت ملقط المدفأة لتحريض النار.
-
Könntest du mir bitte den Schürhaken reichen?
هل يمكنك أن تمد لي ملقط المدفأة من فضلك؟
-
Der Schürhaken liegt neben dem Kamin.
ملقط المدفأة يقع بجانب الموقد.
-
Der Schürhaken ist aus Metall gefertigt.
ملقط المدفأة مصنوع من المعدن.
-
Sie steckten einen scharfen, rotglühenden Schürhaken in die Nase,... ...stocherten ein bißchen herum und zogen es durch die Nasenlöcher heraus.
هم يحضرون قضيب متوهج حاد , يلصقه فوق أنفك يحركون قليلا ًثم يدخلونه عبر الأنف
-
Mit einem Schürhaken habe ich gegen die Briten die Stellung gehalten.
لقد وقفت على خط القتال مع .الإنجليز بدون شيء سوى المِسْعَر
-
Mir konnte sie nichts vormachen. Dieses Mal nicht. Ich musste den Schürhaken loslassen, bevor er mir die Finger verbrennt.
لقد علمت أننى كنت ممسكاً بورقة بوكر و قد حان الوقت لأرميها
-
Meine Mutter zog mir einen Schürhaken drüber.
ضربتني أمي بمنخاذ حديدي
-
- Tad. Man schlug mich mit einem Schürhaken.
هل كنتِ .... - (تاد)؟ - لقد ضربت بمجرفة النار عندما كنت اصغر منك -