Textbeispiele
  • Ich liebe es, wenn ich im Schwebeflug über die Stadt fliegen kann.
    أنا أحبه عندما يمكنني الطيران فوق المدينة بالطيران العائم.
  • Sie hatten gestern eine Schwebeflug-Erfahrung.
    كان لديهم تجربة طيران عائمة أمس.
  • Der Schwebeflug ist eine faszinierende fliegerische Kunstfertigkeit.
    الطيران العائم هو فن جوي رائع.
  • Beim Schwebeflug verlangsamt sich die Geschwindigkeit des Flugzeugs erheblich.
    أثناء الطيران العائم، يقلل سرعة الطائرة بشكل كبير.
  • Das Training zum Schwebeflug erfordert Präzision und Geschick.
    تتطلب التدريب على الطيران العائم الدقة والمهارة.
  • Hast du nicht gesehen , daß Allah es ist , Den alle lobpreisen , die in den Himmeln und auf Erden sind , und sogar die Vögel im Schwebeflug ? Jedes ( Geschöpf ) kennt seine eigene ( Weise von ) Gebet und Lobpreisung .
    « ألم تر أن الله يسبح له من في السماوات والأرض » ومن التسبيح صلاة « والطير » جمع طائر بين السماء والأرض « صافّات » حال باسطات أجنحتهنَّ « كل قد علم » الله « صلاته وتسبيحه والله عليم بما يفعلون » فيه تغليب العاقل .
  • Hast du nicht gesehen , daß Allah es ist , Den alle lobpreisen , die in den Himmeln und auf Erden sind , und sogar die Vögel im Schwebeflug ? Jedes ( Geschöpf ) kennt seine eigene ( Weise von ) Gebet und Lobpreisung .
    ألم تعلم - أيها النبي - أن الله يُسَبِّح له مَن في السموات والأرض من المخلوقات ، والطير صافات أجنحتها في السماء تسبح ربها ؟ كل مخلوق قد أرشده الله كيف يصلي له ويسبحه . وهو سبحانه عليم ، مُطَّلِع على ما يفعله كل عابد ومسبِّح ، لا يخفى عليه منها شيء ، وسيجازيهم بذلك .
  • - Im Schwebeflug. - Welcome Wagon,... Echo One.
    الحالة مستقرة مرحبا طائرة اكو 1