Textbeispiele

• Der tote Winkel stellt eine Gefahr beim Fahren dar.
  النقطة العمياء تعتبر خطرًا أثناء القيادة.
• Du solltest beim Spurwechsel auf den toten Winkel achten.
  يجب أن تكون حذرًا من النقطة العمياء عند تغيير المسار.
• Das Vermeiden des toten Winkels kann dein Leben retten.
  تجنب النقطة العمياء يمكن أن ينقذ حياتك.
• Fahrer sollten lernen, wie sie mit dem toten Winkel umgehen.
  السائقون يجب عليهم أن يتعلموا كيفية التعامل مع النقطة العمياء.
• Moderne Autos sind mit Sensoren für den toten Winkel ausgestattet.
  السيارات الحديثة مجهزة بأجهزة استشعار للنقطة العمياء.
• Du leihst mir einen Wagen, ohne zu sagen, dass er 'nen toten Winkel hat.
  .بدون إخبارى أن بها كشاف مكسور...
• Biff, als ich ihn gefahren bin, habe ich nie bemerkt, dass der Wagen einen toten Winkel hatte.
  ...إننى لم ألاحظ يابيف أن السيارة بها أى... .كشافات مكسورة عندما قدتها
• Du sitzt im toten Winkel! Da drüben hin!
  انتم هناك تحرك إلى هذه الناحية
• Er stand aber im toten Winkel.
  لقد أتت من زاوية خادعة.
• Haben sie dir gesagt, wie du mich töten sollst?! Der korrekte Winkel des Pfahls, wenn er in mein Herz eindringt?!
  بأي اتجاه يجب على الرصاصه أن تدخل قلبى
• Das einzige, was ich mir vorstellen kann, ist, dass dort ein toter Winkel war, als Whistler sein Ziel erreicht hat.
  ...الأمر الوحيد الذي يمكنني تذكّره كانت هنالك مرحلة لم أراقبها عندما كان (ويسلر) يلتقي الهدف
• - Wir haben einen toten Winkel.
  لدينا نقطة عمياء
• - Warum haben wir 'nen toten Winkel?
  لماذا لدينا نقطة عمياء؟
• Leider, leider, ein toter Winkel. Wir haben nur den äußersten Rand der Explosion auf Band.
  جزء من النقطة المخفية , آخشى آننا نمسك بالحافه ذاتها من الآنفجار
• Wenn Blätter die Linse verbauen, weil die Geländegestaltung nicht beibehalten wird, kannst du dich im toten Winkel nähern.
  ...عادة كعمل كهذا ليس هناك الكثير من المشتبهين من يريدكِ ميتة؟