Textbeispiele
  • Er ist Venezianer und kommt aus Venedig.
    هو فينيسيّ ويأتي من البندقية.
  • Venezianer sind bekannt für ihre Fähigkeiten im Schiffbau.
    الفينيسيّون معروفون بمهاراتهم في بناء السفن.
  • Venedig ist die Heimat der Venezianer.
    البندقية هي موطن الفينيسيّين.
  • Der venezianische Karneval ist ein berühmtes Ereignis, das von den Venezianern jährlich gefeiert wird.
    كرنفال البندقية هو حدث شهير يحتفل به الفينيسيّون سنوياً.
  • Venezianer sind stolz auf ihre reiche Geschichte und Kultur.
    الفينيسيّون فخورون بتاريخهم وثقافتهم الغنية.
  • DIE WELTKLUGEN VENEZIANER DRÜCKTEN EIN AUGE ZU,
    المتحررون من أهل البندقية تساهلوا فى هذا الأمر
  • An Eurem Tor ist eben abgestiegen ein junger Venezianer, weIcher kommt, die nahe Ankunft seines Herrn zu meIden.
    لقد نزل ببابك شاب من البندقية حضر ليعلن عن قرب قدوم سيده
  • Ja, aber der Papst seine Heiligkeit, kann die Venezianer und Genuaner überzeugen.
    نعم,ولكن البابا يستطيع ."أن يقنع أهل"البندقية" و"جنوة
  • Auch haben wir gehört, dass die Venezianer und Genuaner... ...mit ihren Soldaten und Galeonen Unterstützung leisten werden.
    ..ونعلم أيضا ..أن "البندقية"و"جنوة"قد أرسلوا القوات والسفن