Textbeispiele

• Der kognitive Aspekt dieses Problems ist beträchtlich.
  الجانب المعرفي لهذه المشكلة كبير.
• Die Psychologie erforscht den kognitiven Aspekt menschlichen Verhaltens.
  تدرس علم النفس الجانب المعرفي للسلوك البشري.
• Wir müssen den kognitiven Aspekt dieser Situation berücksichtigen.
  يجب أن نأخذ في الاعتبار الجانب المعرفي لهذه الحالة.
• Der kognitive Aspekt der Entwicklung eines Kindes ist ebenso wichtig wie der körperliche.
  الجانب المعرفي لتطور الطفل مهم بقدر الجانب الجسدي.
• Die Schule konzentriert sich stark auf den kognitiven Aspekt der Ausbildung.
  تركز المدرسة بشدة على الجانب المعرفي للتعليم.
• Das UNICEF unterstützt die Grundbildung, indem es sich auf die Stärkung der kognitiven und psychosozialen Aspekte der Betreuung von Kleinkindern konzentriert.
  وقد دعمت اليونيسيف التعليم الأساسي بالتركيز على تعزيز الجوانب المعرفية والسيكواجتماعية لرعاية الطفولة المبكرة.