Textbeispiele

• Gott ist es, Der den Tag in der Dämmerung anbrechen läßt, die Nacht zu Stille und Ruhe bestimmt und die Sonne und den Mond zur genauen Zeitbestimmung gemacht hat. Das ist die genaue Bestimmung des Allmächtigen, Allwissenden.
  فالق الإصباح وجعل الليل سكنا والشمس والقمر حسبانا ذلك تقدير العزيز العليم
• "Stille Nacht."
  " الليلة الصامتة "
• Bevorzugst die Stille der Nacht, stimmt's? Oh, ich auch. Ich liebe die Stille.
  . حسنـــاً - التحولات هي مفتاح الفوز. الكثير من الناس -
• ln der stillen Nacht.
  ...في سكون الليل
• Stille Nacht.
  الليل الصامت
• „Stille Nacht“? – Ist das nicht ein Weihnachtslied?
  "ليلة صامتة"؟ ألَيستْ تلك ترتيلة ميلاد؟
• Ist ihm klar, daß es ein Wettstreit ist? – Ist „Stille Nacht“ Jazz?
  هَلْ يَفْهمُ بأنّها مسابقة؟
• Stille Nacht
  "ليلة هادئة"
• Still die Nacht Und der Morgen noch lang
  "سينقشع الليل ويبزغ الصباح"
• Oder als Tau der Nacht auf still ruhendes Wasser... im Schatten der schimmernden Granitwand.
  والليل والنهار يمروا كمرور المياه بين حوائط والظلال تمر كما يمر الماضي