Textbeispiele

• Ich reise gerne per Fähre.
  أنا أحب السفر بالعبّارة.
• Die Reise per Fähre dauert länger, ist aber oft entspannender.
  تستغرق الرحلة بالعبّارة وقتاً أطول، ولكنها غالباً ما تكون أكثر استرخاء.
• Wir werden per Fähre zur Insel fahren.
  سوف نذهب إلى الجزيرة بالعبّارة.
• Die Kosten für die Überfahrt per Fähre können teuer sein.
  قد تكون تكلفة الرحلة بالعبّارة مكلفة.
• Hast du jemals eine Reise per Fähre gemacht?
  هل سافرت بالعبّارة من قبل؟
• Wir könnten per Anhalter fahren.
  ربما علينا أن نأخذ توصيلة
• Ich wette, sie ist per Anhalter weitergefahren. Fahren Sie nach Metropolis zurück... und ich wette, dass sie dort auf Sie wartet.
  ،أراهنك أنّها وجدت من يقلها عد إلى (متروبوليس) وستجدها تنتظرك هناك
• Ahh, komm schon, per Anhalter zu fahren ist gefährlich. Hat Dir das Mum nie gesagt?
  التطفل في السفر خطر ألم تخبرك أمك بذلك؟
• Was machen? Per Anhalter fahren.
  أفعل ماذا ؟ - طلب التوصيل -
• Wenn sie jemanden anrufen oder per Anhalter fahren will, ist das ihre beste Möglichkeit. Alles klar. Bereiten Sie sofort ein Team vor.
  إن أرادت القيام بإتصال أو الحصول على توصيلة فذلك هو أفضل مكان لها
• Ja. Ich dachte, Sie fahren nie per Anhalter.
  أها , أعتقدت بأنك لم تسافري من قبل
• Quatsch, Mann. Sag einfach, du wolltest per Anhalter zum Flughafen fahren.
  فقط قل أنّك طلبت توصيلة إلى المطار وأنا أقللتك
• Der Manager ist abgehauen und wir zwei durften per Anhalter nach Hause fahren.
  غادر المدير و تركنا لنعود بمفردنا
• Ich fahre nicht per Zug. lch nehme den Bus 96.
  أنا لا استخدم القطار..أركب بالباص رقم 96