Textbeispiele
  • Die Abschreibung auf Sachanlagen ist ein wesentlicher Aspekt der Finanzbuchhaltung.
    إن الإهلاك على الأصول الثابتة المادية هو جزء أساسي من المحاسبة المالية.
  • Die jährliche Abschreibung auf Sachanlagen kann sich erheblich auf den Unternehmensgewinn auswirken.
    قد يؤثر الإهلاك السنوي على الأصول الثابتة المادية بشكل كبير على أرباح الشركة.
  • Unternehmen nutzen die Abschreibung auf Sachanlagen, um den Verlust der Wertes dieser Anlagen im Laufe der Zeit zu kompensieren.
    تستخدم الشركات الإهلاك على الأصول الثابتة المادية لتعويض خسارة قيمة هذه الأصول على مر الزمن.
  • Abschreibungen auf Sachanlagen sind in der Regel steuerlich absetzbar.
    عادةً ما يكون الإهلاك على الأصول الثابتة المادية معفى من الضرائب.
  • Die Methode und der Zeitraum der Abschreibung auf Sachanlagen kann sich von Unternehmen zu Unternehmen stark unterscheiden.
    قد يختلف الأسلوب والفترة الزمنية للإهلاك على الأصول الثابتة المادية بشكل كبير من شركة إلى أخرى.