Textbeispiele

• Sie können Ihre Bestellung per Kreditkarte bezahlen.
  يمكنك دفع طلبك بواسطة بطاقة الائتمان.
• Wir akzeptieren Kreditkartenzahlungen.
  نحن نقبل الدفع بواسطة بطاقة الائتمان.
• Die Zahlung erfolgt per Kreditkarte.
  الدفع يتم بواسطة بطاقة الائتمان.
• Bitte halten Sie Ihre Kreditkarte für die Zahlung bereit.
  يرجى الاحتفاظ ببطاقة الائتمان جاهزة للدفع.
• Bei uns ist eine Kreditkartenzahlung sicher.
  الدفع بواسطة بطاقة الائتمان آمن لدينا.
• Der zweite Grund dafür, dass eine Million US- Amerikanerinnen Privatinsolvenz angemeldet haben, besteht darin,dass ein 2005 erlassenes Gesetz jetzt einzelne Frauen – die sichkeine kostspielige Rechtsberatung leisten können – Kreditkartenunternehmen gegenüberstellt, mit denen sie darumstreiten müssen, wer zuerst bezahlt wird, wenn Ex- Ehemännerüberfällige Kreditkartenzahlungen und Unterhaltszahlungenschulden.
  والسبب الثاني الذي جعل مليون امرأة أميركية تعلن إفلاسها فيالمحاكم هو أن التشريعات التي سُنَّت في عام 2005 تؤلب النساء ـالقادرات على تحمل المشورة القانونية المكلفة ـ ضد شركات بطاقاتالائتمان فيما يتصل بمن يحصل على المال أولاً حين يكون الأزواجالسابقين مدينين بدفعات متأخرة لبطاقات الائتمان أو بدفعات خاصةبرعاية الأطفال.
• Das Einzige, was auch nur entfernt einem Problemen ähnelt, sind ein paar Kreditkartenzahlungen, die letzte Woche getätigt wurden.
  الشيء الوحيد الذي يثير بعض الإهتمام الضعيف هما زوجان من بطاقات الإئتمان تم إصدارهما الإسبوع الماضي
• Kreditkartenzahlungen und Verkehrskameras.
  و نتابع بطاقات الإئتمان و كاميرات المرور