Textbeispiele
  • Seine Tollkühnheit hätte ihn fast das Leben gekostet.
    كاد استهتاره أن يكلفه حياته.
  • Ich bewundere seine Tollkühnheit, aber sie macht mir auch Angst.
    أنا أعجب بجرأته، ولكنه يخيفني أيضًا.
  • Die Tollkühnheit der Jugend kann sowohl ein Segen als auch ein Fluch sein.
    يمكن أن تكون جرأة الشباب نعمة أو لعنة.
  • Seine Tollkühnheit hat dazu geführt, dass er bei seinen Kollegen sehr beliebt ist.
    أدى استهتاره إلى شعبيته الكبيرة بين زملائه.
  • Trotz ihres Alters hat sie den Geist und die Tollkühnheit einer jungen Frau behalten.
    رغم سنها، استعادت روح وجرأة امرأة صغيرة.
  • Aber wie können wir feststellen, wann Zentralbanken ihre Grenzen überschreiten? Wann wird aus Kühnheit Tollkühnheit?
    ولكن كيف لنا أن نحدد متى تتجاوز البنوك المركزية حدودها؟ومتى تتحول الجرأة إلى تهور ورعونة؟
  • Wollen wir ihn heute Abend um den Gefallen bitten, uns mit einer Kostprobe von einzigartigem Wagemut, Treffsicherheit und von seiner legendären Tollkühnheit zu beeindrucken?
    فهل نناشده أن يعطف علينا بعرض من عروضه المثيرة للمهارة والشجاعة ، التحدى والدراما
  • Wollen wir ihn heute Abend um den Gefallen bitten, uns mit einer Kostprobe von einzigartigem Wagemut, Treffsicherheit und von seiner legendären Tollkühnheit zu beeindrucken?
    فهل نناشده أن يعطف علينا بعرض من عروضه المثيرة للمهارة والشجاعة ، التحدى والدراما