-
Endlagerstätte für radioaktive Abfälle ist ein ernstes Problem.
مستودع نهائي للنفايات الإشعاعية هو مشكلة خطيرة.
-
Die Suche nach einer sicheren Endlagerstätte für Atommüll ist eine globale Herausforderung.
البحث عن مستودع نهائي آمن للنفايات النووية هو تحدي عالمي.
-
Deutschland plant, bis 2050 eine Endlagerstätte für hochradioaktiven Atommüll zu errichten.
تخطط ألمانيا لإنشاء مستودع نهائي للنفايات النووية العالية الإشعاع بحلول عام 2050.
-
Die Endlagerstätte muss strenge Sicherheits- und Umweltstandards erfüllen.
يجب أن يلبي المستودع النهائي معايير صارمة للسلامة والبيئة.
-
Das Thema Endlagerstätte für nukleare Abfälle ist sehr kontrovers.
موضوع المستودع النهائي للنفايات النووية مثير للجدل للغاية.
-
Dekontaminierungsarbeiten erzeugen eine große Menge Abfall,der auf lokaler, regionaler und nationaler Ebene gesammelt,transportiert, sortiert, gespeichert, volumenreduziert, zur Lagerung vorbereitet und schließlich in Endlagerstätten aufbewahrtwerden muss.
إن أعمال إزالة التلوث تسفر عن كميات ضخمة من النفايات، والتيينبغي إدارتها ــ جمعها، ونقلها، وتخزينها، وفرزها، وتقليص حجمها،وإعدادها للتخلص منها، وفي النهاية إيداعها في مرافق التخلص الدائمةــ على المستويات المحلية والإقليمية والوطنية.
-
Angesichts riesiger Mengen von Abfallbeuteln in einfachen,schnell verfallenden Lagern ist die Planung und Entwicklungzentraler Endlagerstätten ein wichtiges Thema.
وفي وجود جبال من النفايات القابعة في أكياس في مخازن بسيطةسوف تتحلل في النهاية، فإن إنشاء مرافق التخلص المركزية أصبح يشكلقضية بالغة الأهمية.