Textbeispiele

• Er schien völlig empfindungslos gegenüber ihrer Verzweiflung zu sein.
  بدا أنه فاقد الحس تجاه يأسها.
• Trotz aller Schmerzen ist er irgendwie empfindungslos geworden.
  رغم كل الألم ، أصبح بعض الشيء فاقد الحس.
• Er ist so empfindungslos, dass er keine Rücksicht auf andere nimmt.
  هو فاقد الحس لدرجة أنه لا يعير اعتبارا للاخرين.
• Es ist schlimm, wie empfindungslos die Menschheit geworden ist.
  من السيئ كيف أصبحت البشرية فاقدة للحس.
• Seine empfindungslose Haltung machte es schwer für andere, ihn zu verstehen.
  جعلت موقفه الذي فاقد للحس من الصعب على الآخرين فهمه.
• Alle diese Kerle haben im Irak was abgekriegt, und im Grunde sind sie nichts als Köpfe auf Säcken aus empfindungslosem Fleisch.
  الكثير من هؤلاء الرجال (أُصيبوا في (العرق وهم في الأساس يستندون على لحم ميت
• Aber ich bin empfindungsloser.
  لكني أشعر بالمزيد من الألم