Textbeispiele

• Bitte bleibe dran, während ich die Informationen überprüfe.
  يرجى أن تبقى على الخط بينما أتحقق من المعلومات.
• Ich kann Ihnen weiterhelfen, aber Sie müssen bitte am Telefon bleibe dran.
  يمكنني مساعدتك، لكن برجاء أبقى على الخط.
• Bleibe dran, ich werde dich gleich zurückrufen.
  أبقى على الخط، سأعاود الاتصال بك في غمضة عين.
• Ich muss Sie bitten, noch eine Weile dran zu bleiben.
  يجب أن أطلب منك أن تبقى على الخط لبعض الوقت.
• Falls die Verbindung unterbrochen wird, bitte bleibe dran.
  إذا تم قطع الاتصال، يرجى أن تبقى على الخط.
• Eine dieser Möglichkeiten ist, dass manche politische Entscheidungsträger denken, ein ausgeglichener Haushalt seitatsächlich die wichtigste Säule einer Wachstumsstrategie: Man bauedie Schulden rasch ab und bleibe dran.
  أحدها على سبيل المثال أن بعض صانعي السياسات يتصورون أنالتوازن المالي يشكل حقاً الركيزة الأساسية لاستراتيجية النمو: تقليصالمديونية بسرعة والالتفات إلى العمل.
• - Den Generalstabschef, bitte. - Bleiben Sie bitte dran.
  -- اوصلني الى رئيس الفريق. -- شكرا. انتظر على الخط من فضلك.
• Bleiben Sie dran, Buddy.
  (ابق معها، أيها الفتى (باد
• Bleib dran. Flieg genau hinter mir!
  إتبعني و إفعل كما افعل
• Sicher. Bleib dran.
  بالطبع انتظر
• Bleib dran. Sie erkennen Großbritannien an.
  أستعدى . انهم يعرفون "بريطانيـا" العظمى
• Bleiben Sie dran. Eine Sekunde, bitte.
  إنتظر لحظة واحدة
• Bleiben Sie dran, Dimitri.
  لحظة واحدة "ديمترى"
• - Kommt schon. - Bleib dran, Baby.
  ـ انا قادمة ـ اسرعي يا عزيزتي
• Whiskey, du gehst links. Bleib dran.
  ويسكى" انت تتحرك نحو الأيسر"