Textbeispiele
  • Die Stromzufuhr auf die Stadt wurde unterbrochen.
    تم قطع الإمداد بالطاقة عن المدينة.
  • Mechaniker prüfen die Stromzufuhr des Motors.
    الميكانيكيون يتحققون من الإمداد بالطاقة للمحرك.
  • Die Notstromzufuhr hält die Maschinen in Betrieb.
    الإمداد بالطاقة الاحتياطية يحافظ على عمل الآلات.
  • Wir müssen die Stromzufuhr von unserer Solarzellenanlage überwachen.
    يجب أن نراقب الإمداد بالطاقة من منشآت الخلايا الشمسية لدينا.
  • Die Stromzufuhr kann durch einen Schalter gesteuert werden.
    يمكن التحكم في الإمداد بالطاقة عن طريق مفتاح.
  • Das Europäische Parlament hat vor Kurzem ein Gesetz zur Unterstützung von Investoren erlassen, die dazu beitragen, dass der Kontinent sein Ziel erreicht, 20 % seiner Stromzufuhr bis 2020aus erneuerbaren Energien zu beziehen.
    كان البرلمان الأوروبي قد استن مؤخراً قانوناً لدعمالمستثمرين الذين يساعدون القارة في بلوغ هدفها بالوصول إلى حصةالطاقة المتجددة في إجمالي احتياجاتها من الطاقة إلى 20% بحلول عام2020.
  • Die Drahtzieher des Anschlags haben jemanden bestochen, die Stromzufuhr zu der Anlage zu unterbrechen.
    الناس الذين يريدون قتل "بالمير" دفعوا رشوه لاحد العاملين بشركه الكهرباء لايقاف الطاقه التى يتعلق بها هذا المكان
  • - Ich bring das zu Ende. - Erst die Stromzuführ.
    دعني أكمل هذا - قم بتكملة تسلسل التشغيل الأخير -
  • - Ich bring das zu Ende. - Erst die Stromzufuhr.
    دعني أكمل هذا - أكمل تسلسل الطاقة -
  • Schalten Sie auf interne Stromzufuhr.
    . بدء القوة الداخلية
  • Externe Stromzufuhr abgeschaltet.
    . قطع القوة الخارجية
  • Die müssen die Stromzufuhr gekappt haben.
    أين تذهب؟ - .لا بد وأن أحدهم قطع الكهرباء لا سلكياً -