Textbeispiele
  • Der Rudelführer bestimmt die Richtung der Gruppe.
    زعيم القطيع يحدد اتجاه الجماعة.
  • In jeder Gruppe braucht es einen starken Rudelführer.
    كل مجموعة بحاجة إلى زعيم قطيع قوي.
  • Der Löwe ist oft der Rudelführer in einer Gruppe von Löwen.
    الأسد غالبا ما يكون زعيم القطيع في مجموعة من الأسود.
  • Ein guter Rudelführer führt mit Respekt, nicht mit Angst.
    زعيم القطيع الجيد يقود بالاحترام، ليس بالخوف.
  • Der Rudelführer hat die Verantwortung für das Überleben der Gruppe.
    لزعيم القطيع مسؤولية بقاء الجماعة.
  • Wir sind gleich. Wenn du groß bist, wirst du Rudelführer, genau wie ich.
    أنا وأنت متشابهان وعندما ستكبر , ستصبح أسد ألفا مثل والدك
  • Sieh es positiv. Nachdem ich dich besiegt habe und Rudelführer bin, hast du mehr Zeit für deinen jämmerlichen Sohn.
    أنظر للأمر من الناحية الإيجابيّة يا زوبا فبعد أن أهزمك وأسيطر على لقب أسد ألفا
  • Warum willst du Rudelführer werden?
    لماذا تريد أن تصبح أسد ألفا ؟
  • - Wer ist Rudelführer?
    من أسد ألفا ؟ - أنت -
  • Bedauerlicherweise muss der Rudelführer alle Versager verstoßen.
    للأسف على أسد ألفا أن يطرد من لا يستحق الإقامة معنا
  • Somit bin ich nicht mehr Rudelführer.
    إذاً فأنا لم أعد أسد ألفا
  • Als euer neuer Rudelführer verbanne ich hiermit Alakay.
    وبصفتي القائد الجديد سأقوم بنفي أليكي
  • Du bist Rudelführer, Makunga. Was wirst du tun?
    حسناً أنت أسد ألفا يا ماكونجا ماذا ستفعل بهذا الشأن ؟
  • Wir haben einen neuen Rudelführer... Mich.
    لدينا قائد قطيع جديد..أنا
  • Man kann nur Rudelführer sein, wenn man das Fleisch verinnerlicht.
    الطريقة الوحيدة لتصبح قائد قطيع هي أن ترث اللحم