Textbeispiele

• Ich liebe es, in meiner Freizeit ein Pferd zu reiten.
  أنا أحب ركوب الحصان في وقت فراغي.
• Meine Tochter lernt, wie man ein Pferd reitet.
  ابنتي تتعلم كيف تركب الحصان.
• Wir können zusammen am Strand Pferd reiten.
  يمكننا أن نركب الحصان معاً على الشاطئ.
• Früher war Pferd reiten ein wesentlicher Bestandteil der Kriegsführung.
  كان ركوب الخيل جزءاً أساسياً من الحروب في الماضي.
• Pferd reiten ist eine tolle Möglichkeit, die Natur zu genießen.
  ركوب الحصان هو طريقة رائعة للاستمتاع بالطبيعة.
• -Das war im Dorf! -Auf die Pferde, wir reiten hin!
  هناك احد يطلق باتجاه البيت الصغير
• Er kann mit auf meinem Pferd reiten, bis wir aufjemanden treffen.
  يمكنه يمتطى معي حتى نصادف شخص ما
• Nur weil die Stinksäcke uns reiten wie Pferde. . . . . .Iassen wir die uns nicht auch brandmarken.
  إن كنا تركناهم يركبوننا كالخيول ... لا يعني بأن علينا أن ندعهم يعتبروننا خيولاً
• Und ich sehe dich ein Pferd reiten. Du treibst die Pferde an, peitschst sie und sie spucken, schäumen aus dem Maul.
  وأراك ممتطياً حصاناً أحمر كبير وتقود الخيول
• Wir mieten uns Pferde am Strand und reiten durch die Brandung!
  ثمّ سنركب الخيول على الشاطئ . . على يمين الأمواج. لكن مثل راعي بقر حقيقي ليس مثل راكب عادي
• Darf ich dein Pferd mal reiten?
  مرحباً.
• Aber gäbe es Reitszenen, würden Sie... selbst reiten oder gibt es eine Art Stunt-Pferd-Double-Reiter?
  لو كان فيه خيول سوف يكون إستعمالهم فى الفيلم إضافه جيدة له
• Sie entwischen uns! Wir brauchen Pferde! Wir müssen reiten!
  انهم يفلتون. سنفعل شيء! سنحصل على الخيول أحصل على الخيول
• Ich schicke euch Pferde. Ich reite schneller.
  .إنني الفارس الأسرع, أنا سآخذه
• Du kannst nicht zwei Pferde gleichzeitig reiten.
  لا يمكنك ركوب حصانين بمؤخره واحده يا حلوتى