Textbeispiele

• Das Entwässerungssystem in unserem Haus muss überprüft werden.
  يجب فحص نظام الصرف الصحي في منزلنا.
• Die schlechte Drainage verursacht häufige Überschwemmungen in dieser Gegend.
  الصرف الصحي السيء يسبب فيضانات متكررة في هذه المنطقة.
• Die Stadtverwaltung plant, das Drainagesystem der Stadt zu verbessern.
  تعتزم الإدارة المدينة تحسين نظام الصرف الصحي للمدينة.
• Die Prüfung der Drainage ist ein wichtiger Aspekt beim Bau eines Hauses.
  فحص الصرف الصحي من الجوانب المهمة في بناء المنزل.
• Ein effizientes Drainagesystem trägt zum Schutz der Umwelt bei.
  يسهم نظام الصرف الصحي الفعّال في حماية البيئة.
• Zudem ist durch zu starke Bewässerung und fehlende Drainagen der Boden versalzen. Diese Versalzung ist nur durch Spülungen mit frischem, sauberem Wasser zu beheben.
  وبالإضافة إلى ذلك تحتوي التربة هناك على نسبة ملوحة عالية بسبب المبالغة المفرطة في الريّ والنقص في أنظمة وعمليات الصرف. لا تمكن إزالة هذه الملوحة من التربة إلاّ من خلال غسلها باستمرار بمياه نقية.
• Und wie findest du die Beschichtung, die Drainage und die Traufhöhe ist doch einfach Wahnsinn, oder?
  مونيكا، ماذا تفعلين؟ قضت ستة شهور ...تحاول نسيانه
• Die Sauerstoffsättigung ist niedrig, selbst nach der Drainage.
  إشباع الأوكسجين منخفض حتى بعد التنبيب الصدري
• Er hatte innere Blutungen. Wir haben eine Drainage gelegt.
  حصل نزيف في الصدر.سحبناة و زودناة بمصل