-
Wir diskutieren den Pestizideinsatz in der Landwirtschaft.
نحن نناقش استخدام مبيدات الآفات في الزراعة.
-
Der Pestizideinsatz kann negative Auswirkungen auf die Umwelt haben.
يمكن أن يكون استخدام مبيدات الآفات أثرا سلبيا على البيئة.
-
Sie befürworten einen verantwortungsvollen Pestizideinsatz.
يؤيدون استخدام مبيدات الآفات بشكل مسؤول.
-
Der Pestizideinsatz ist in vielen Ländern streng geregelt.
يتم تنظيم استخدام مبيدات الآفات بشكل صارم في العديد من الدول.
-
Ein übermäßiger Pestizideinsatz kann zu Resistenzen bei Schädlingen führen.
يمكن أن يؤدي استخدام مبيدات الآفات بشكل مفرط إلى تطور مقاومة في الآفات.
-
Das im Jahr 1962 veröffentlichte Buch Der stumme Frühlingder Biologin Rachel Carson – eine Streitschrift gegen den Pestizideinsatz in der Landwirtschaft – gab den Startschuss für diemoderne Ökologiebewegung.
إلا أن نشر كتاب ampquot;الربيع الصامتampquot; في العام 1962ـ الذي شن هجوماً عنيفاً على استخدام المبيدات الحشرية في الزراعة ـلعالمة الأحياء راشيل كارسون ، كان بمثابة الشرارة التي أطلقت الحركةالبيئية الحديثة.