-
Es ist uns nicht erlaubt, die verbotene Zone zu betreten.
لا يُسمح لنا بدخول المنطقة المحظورة.
-
Die verbotene Zone ist für die Öffentlichkeit nicht zugänglich.
المنطقة المحظورة غير متاحة للجمهور.
-
Die Regierung hat diese Gegend zur verbotenen Zone erklärt.
أعلنت الحكومة هذه المنطقة منطقة محظورة.
-
Ich wurde bestraft, weil ich die verbotene Zone betreten habe.
تمت معاقبتي لأنني دخلت المنطقة المحظورة.
-
Wir sollten nicht riskieren, in die verbotene Zone zu gehen.
لا يجب أن نخاطر بالذهاب إلى المنطقة المحظورة.
-
Um den Friedensvertrag zu erhalten, sollten Ägypten und Israel den militärischen Anhang des Vertrags neu verhandeln, damitÄgypten Streitkräfte in zuvor verbotenen Zonen einsetzen darf undwieder die volle Souveränität über die Sinaihalbinselerhält.
من اجل استدامة معاهدة السلام يجب على مصر واسرائيل اعادةالتفاوض على الملحق العسكري من اجل السماح لمصر بنشر قوات في مناطقمحددة سابقا واستعادة السيادة الكاملة على سيناء .
-
Gäb's in China keine verbotenen Zonen für euch, wären wir Ausländer in Gefahr!
ان لم يتبقى في الصين اي مساحة حرة سنكون كلنا في خطر
-
Die Pyramide ist offensichtlich außerirdischen Ursprungs, so wie die Verbotene Zone im Central Park.
من الواضح ان الهرم هو تناظري تماماً مثل منطقة التطفل "في "سنترال بارك
-
In der Verbotenen Zone keine Veränderung.
في منطقة التطفل، لا يوجد تغير عباره عن ثلج وجليد
-
12 Einbruchsversuche in die Verbotene Zone wurden gemeldet.
تم حصر 12 محاوله لأختراق منطقة التطفل
-
Du kamst tief aus der Verbotenen Zone.
لقد ظهرت في منطقة التطفل قبل 3 اشهر
-
Die Verbotene Zone ist ein Tor, welches sich hinter mir schließt und mit mir verschwindet.
انها البوابه وسوف تغلق من بعدي وستختفي معي
-
Wir sind im Herzen der Verbotenen Zone.
نحن في وسط المنطقه
-
Der Stadtrat von New York hat beschlossen, die Verbotene Zone wieder zu öffnen.
وقد أعلن مسؤول في ... مدينة نيويورك افتتاح المنطقة الخاصة في سنترال بارك" للعامه"
-
Ist jemand zu lange in einer verbotenen Zone oder macht Schwierigkeiten, wird er sofort identifiziert.
أو بسبب علةٍ ما، نستطيع أن نميزك ونذيع لك موجات راديو