Textbeispiele

• Beeil dich, wir werden zu spät kommen!
  انجز، سنصل متأخرين!
• Beeil dich mit dem Essen, wir müssen bald los!
  انجز في الأكل، يجب أن نذهب قريبا!
• Beeil dich, der Film fängt in zwanzig Minuten an!
  انجز، الفيلم سيبدأ في ثلاثين دقيقة!
• Beeil dich, der Zug fährt in fünf Minuten ab!
  انجز، القطار سيغادر في خمس دقائق!
• Beeil dich mit dem Anziehen, wir müssen losfahren!
  انجز في اللبس، يجب أن نبدأ القيادة!
• Hoch erhaben ist Gott, Der wahre König. Beeile dich nicht, den Koran vorzutragen, bis die jeweilige Offenbarung abgeschlossen ist, sondern sage: "Gott, gewähre mir mehr Wissen!"
  فتعالى الله الملك الحق ولا تعجل بالقرآن من قبل أن يقضى إليك وحيه وقل رب زدني علما
• Beeile dich, sonst verpassen wir noch den Zug.
  أسرع و إلا فاتنا القطار.
• Beeil dich und schaff dein hässliches Gesicht raus.
  أسرع بوجهك القبيح هذا
• TANTE PITTY: Wenn du mit willst, beeile dich!
  إن كنتِ ستأتين يا سكارليت فلتسرعي
• Wenn du mit willst, beeile dich!
  إن كنتِ ستأتين يا سكارليت فلتسرعي
• Bitte beeil dich!
  اسرع من فضلك
• Beeil dich.
  هلاّ أسرعتِ؟
• - Ist gut, aber beeil dich ein bisschen.
  حسناً، يجدر بك الإسراع في ذلك نحتاج لموهبة عظيمة مثلك
• Beeil dich!
  ،أنت بالفعل متأخر أسبوعاً عن الدراسة أمضِ
• Beeil dich!
  السادسة والخمسون - هيا، إذهب -