Textbeispiele

• Das Telefonsystem in Deutschland ist zweifellos sehr fortschrittlich.
  لاشك أن نظام الهاتف في ألمانيا متطور جداً.
• Ist das Telefonsystem in Ihrem Hotel digital oder analog?
  هل نظام الهاتف في فندقك رقمي أم آلي؟
• Ich brauche jemanden, der weiß, wie man das Telefonsystem in meinem Büro reparieren kann.
  أنا بحاجة لشخص يعرف كيف يصلح نظام الهاتف في مكتبي.
• Das Telefonsystem in diesem Gebäude ist alt und muss aktualisiert werden.
  نظام الهاتف في هذا المبنى قديم ومحتاج للتحديث.
• Kannst du mir zeigen, wie man dieses Telefonsystem benutzt?
  هل يمكنك تعليمني كيف أستخدم نظام الهاتف هذا؟
• Eine Prüfung des Telefonabrechnungssystems bei der Mission der Vereinten Nationen in Äthiopien und Eritrea (UNMEE) deckte Missbrauch und schwerwiegende Mängel bei der administrativen Aufsicht über die Benutzung von persönlichen Identifikationsnummern für Telefone und inkorrekte Einstellungen im Telefonsystem auf.
  وحددت مراجعة لحسابات نظام فواتير الهاتف في بعثة الأمم المتحدة في إثيوبيا وإريتريا تجاوزات ومواطن ضعف خطيرة في الإشراف الإداري على استخدام أرقام التعريف الشخصية للتليفون وتركيبات غير صحيحة لشبكة الهاتف.
• Das Telefonsystem ist durchgecheckt.
  لقد إنتهيت من تصحيح الأخطاء فى برنامج الهاتف
• lhr Telefonsystem ist noch nicht ganz intakt.
  سيكون صعبا على الخطوط الثابتة
• Ich spreche von Uniformen, Ausweisen, Kontoverlauf, Standard-Hacker Ausrüstung und eine Anzapfung an deren Telefonsystem.
  ،أتحدث عن زيهم الرسمي، هوياتهم ،تاريخ الحساب ومعدات القرصنة القياسية وأريد إبطال نظام الهاتف لديهم، أفهمت ذلك؟
• Das Telefonsystem funktioniert!
  نظام التليفون يعمل