Textbeispiele

• Befürworter der Massentierhaltung weisen häufig darauf hin,dass die Vogelgrippe durch Tiere in Freilandhaltung oder durch Wildenten und andere Zugvögel übertragen werden kann, die sichunter die in Freilandhaltung gehaltenen Vögel mischen oder im Flugihren Kot auf diese fallen lassen.
  كثيراً ما يشير مناصري تربية المصانع إلى أن أنفلونزا الطيورمن الممكن أن تنتشر بواسطة الأسراب الطليقة، أو بواسطة البط البريوالطيور المهاجرة الأخرى، التي قد تنضم إلى أسراب الطيور الطليقةفتتغذى معها أو تسقط فضلاتها أثناء الطيران.
• - Deine Wildente? - Ja.
  بطتك البرية ؟
• Von dort aus nahm er den Zug um 14:30 Uhr nach Weybridge, stieg in Clapham Junction um, fragte... eine Wildente nach dem Weg zum Buckingham Palace, schwamm die Themse rauf, schlüpfte hoch durch den Abfluss und jagte dem Koch, Mama und Mrs. Whitaker einen Schrecken ein.
  ومن هناك استقل قطار الثانية والنصف ،(إلى (ويبريدج (وغيّر ملابسه في محطة (كلابام .(وسأل بطّة مارّة عن الطريق إلى قصر (بكنغهام (سبح نهر الـ(تيمز .وخرج من المصرف