-
Die Forscher verwenden einen Replikator zur Erstellung exakter Kopien von DNA-Molekülen.
يستخدم الباحثون وحدة النسخ المتماثل لإنشاء نسخ مطابقة لجزيئات الدي إن أي.
-
Der Reproduktor ermöglicht die schnelle Vermehrung von einzelnen Zellen.
تسمح وحدة النسخ المتماثل بتكاثر الخلايا الفردية بسرعة.
-
Der Replikator ist ein wichtiges Werkzeug in molekularbiologischen Labors.
وحدة النسخ المتماثل هي أداة مهمة في معامل البيولوجيا الجزيئية.
-
Mit der Verwendung eines Replikators können Fehler während des Prozesses minimiert werden.
يمكن أن يقلل استخدام وحدة النسخ المتماثل من الأخطاء أثناء العملية.
-
Wir brauchen einen Replikator, um die DNA-Sequenzen zu replizieren.
نحتاج إلى وحدة النسخ المتماثل لتكرار تسلسلات الدي إن أي.
-
Carters ldee hat euch vor den Replikatoren gerettet.
فكرة "كارتر" أنقذتك من الدمار
-
Und es tut uns Leid. Aber wir haben euch Graulinge vor den Replikatoren gerettet, und jetzt wollen wir eure Hilfe.
ونحن آسفون جداً. ولكننا أيضاً أنقذنا واحد من جنسكم من الدمار
-
Der Krieg gegen die Replikatoren hier in unserer Galaxie dauert an.
ستُشن الحرب ومعها الدمار هنا على مجرتنا
-
Replikatoren haben die Zerstörung verursacht?
الربليكيتورز كانت سبب الدمار؟
-
Das erste Anzeichen für Replikatoren in der Galaxie.
الدليل الأول على أن الربليكيتورز في هذة المجرة
-
Seltsam. Die bekannten Replikatoren zerstören hoch entwickelte Technologie.
شيء ما مازال غير مفهوم. الربليكيتورز كما نعلم تذهب وراء التقنيات المتقدمة
-
Reese könnte uns im Kampf gegen die Replikatoren behilflich sein.
ريز نفسها ربما تكون المفتاح لمساعدتنا والأسغارد على القتال ضد الربليكيتورز
-
lrgendwie hat Reese den Angriff der Replikatoren überlebt.
بطريقة ما ريس استطاعت البقاء من هجوم شامل من الربلكيتورز
-
(Carter) Das Glas ist säurefest, aber es ist nicht mit Replikatoren getestet worden.
ذلك الزجاج مقاوم للحامض لكنة لم يختبر ضد رذاذ الربلكيتورز
-
Die Replikatoren sind überall ein Problem.
الربليكيترز مشكلة لعدد من العوالم