Textbeispiele

• Ich mag deine Frisur sehr.
  أنا أحب تصفيفة شعرك كثيرا.
• Sie möchte eine neue Frisur ausprobieren.
  تريد أن تجرب تصفيفة شعر جديدة.
• Meine Frisur kam bei der Party gut an.
  تصفيفة شعري نالت إعجاب الجميع في الحفل.
• Er hat eine sehr einzigartige Frisur.
  لديه تصفيفة شعر فريدة جداً.
• Ich brauche eine Veränderung, vielleicht eine neue Frisur.
  أحتاج إلى التغيير، ربما تصفيفة شعر جديدة.
• Daher sehen sie den Kauf modischer Schuhe oder eine tolle Frisur oft als „ Investition“ in ihre romantische Zukunft an –anstatt jeden Monat einem Makler einen Geldbetrag zugeben.
  ونتيجة لهذا فإنهن ينظرن غالباً إلى شراء الأحذية العصرية أوالحصول على قَصة شعر رائعة ـ وليس إعطاء بعض المال في كل شهر لسمسارما ـ باعتباره "استثماراً" في مستقبلهن الرومانسي.
• Im letzten Sommer wurden in Teheran über 150.000 Frauenwegen „schlechter Verschleierung“ verhaftet, und Friseure bekamenspezielle Anweisungen über akzeptable Frisuren für junge Männer.
  ففي الصيف الماضي ألقت السلطات القبض على أكثر من 150 ألفامرأة في طهران بسبب ارتداء "نقاب غير مطابق"، كما صدرت تعليمات محددةلصالونات الحلاقة بشأن تصفيفات الشعر المقبولة بالنسبة للشباب منالذكور.
• Hast du ihre Frisur gesehen?
  هل لاحظت الطريقة التى كانت تصفف بها شعرها ؟
• Was zum Teufel ist das für eine Frisur?
  بِحقّ الجحيم ما نوع حلاقةِ الشعر هَلْ ذلك؟
• Das ist die Rache für meine Frisur.
  .هذا من أجل إفساد شعرى
• Was soll das? Sie machen meine Frisur kaputt.
  !ماذا تفعل؟ كفى .إنك تفسد تسريحة شعري
• Dr. Hibbert mit zeitgemäßer Frisur.
  مرحباً؟ هل من نساء هنا؟ مرحباً؟
• Und eine Frau, die eine bizarre Frisur trägt, sicherIich nur um aufzufaIIen.
  ماجيك)، ماذا لو إعتقد الناس) ،بأن شخصاً ما هو بطل في حين أن الحظ قد حالفه؟
• Sie nerven mich, Skinner. . . mit Ihrer bezahIten Frisur und Ihrer großartigen KörperhaItung.
  عندما أرى هذا المحيط ،من الوجوه الباسمة
• - Ich schuIde dir ein Mittagessen. NEUE FRISUREN
  أعطيه فرصة