Textbeispiele

• Viele Menschen sind besorgt über die zunehmende Sittenlosigkeit in der Gesellschaft.
  يقلق الكثير من الناس بشأن زيادة الفسق في المجتمع.
• Sittenlosigkeit kann zu sozialen und rechtlichen Problemen führen.
  يمكن أن يؤدي الفسق إلى مشكلات اجتماعية وقانونية.
• Die Medien tragen oft zur Verbreitung von Sittenlosigkeit bei.
  غالبًا ما تساهم الوسائل الإعلامية في نشر الفسق.
• Eltern sind besorgt über den Einfluss von Sittenlosigkeit auf ihre Kinder.
  الآباء قلقون بشأن تأثير الفسق على أطفالهم.
• Er glaubt, dass die Toleranz gegenüber Sittenlosigkeit die Werte der Gesellschaft untergräbt.
  يعتقد أن التسامح مع الفسق يقوض قيم المجتمع.
• und ihr dann ihre Sittenlosigkeit und ihre Gottesfurcht eingegeben hat !
  « فألهمها فجورها وتقواها » بيَّن لها طريق الخير والشر وأخر التقوى رعاية لرؤوس الآي وجواب القسم :
• und ihr dann ihre Sittenlosigkeit und ihre Gottesfurcht eingegeben hat !
  أقسم الله بالشمس ونهارها وإشراقها ضحى ، وبالقمر إذا تبعها في الطلوع والأفول ، وبالنهار إذا جلَّى الظلمة وكشفها ، وبالليل عندما يغطي الأرض فيكون ما عليها مظلمًا ، وبالسماء وبنائها المحكم ، وبالأرض وبَسْطها ، وبكل نفس وإكمال الله خلقها لأداء مهمتها ، فبيَّن لها طريق الشر وطريق الخير ، قد فاز مَن طهَّرها ونمَّاها بالخير ، وقد خسر مَن أخفى نفسه في المعاصي .
• Verbrechen, Sittenlosigkeit und urbanem Verfall assoziiert.
  مرتبطة بالفقر ، الجريمة ، الفساد والانحلال المدني