Textbeispiele
  • Ich habe einen Flüchtigkeitsfehler in dem Dokument gemacht.
    قمت بخطأ سهو في الوثيقة.
  • Bitte überprüfen Sie Ihre Arbeit auf Flüchtigkeitsfehler.
    يرجى مراجعة عملك للبحث عن أخطاء السهو.
  • Er hat einen Flüchtigkeitsfehler in der Gleichung gemacht.
    أخطأ في المعادلة بسبب خطأ سهو.
  • Flüchtigkeitsfehler können dazu führen, dass das Experiment fehlschlägt.
    و "الأخطاء الطفيفة قد تؤدي إلى فشل التجربة.
  • Ein einziger Flüchtigkeitsfehler kann das gesamte Projekt gefährden.
    خطأ سهو واحد قد يعرض المشروع بأكمله للخطر.
  • In Urteilen vorkommende Schreib- und Rechenfehler, Flüchtigkeitsfehler oder Auslassungen können vom Gericht jederzeit aus eigener Initiative oder auf Antrag einer der Parteien berichtigt werden.
    ويجوز للمحكمة في أي وقت، من تلقاء نفسها أو بناء على طلب من أي من الطرفين، أن تقوم بتصحيح أي أخطاء كتابية أو حسابية واردة في الأحكام الصادرة أو أي أخطاء واردة في تلك الأحكام نتيجة لأية هفوة أو سهو غير مقصودين.
  • Ein Flüchtigkeitsfehler! Schlimmstenfalls kriegst du eine Rüge.
    هذا خطأ بسيط. أسوأ الأمور .ستحصل على توبيخ شفويّ