Textbeispiele
  • Er liebt es, seine Muskeln spielen zu lassen beim Bodybuilding.
    يحب أن يستعرض عضلاته أثناء ممارسة رياضة كمال الأجسام.
  • In seiner Freizeit lässt er oft seine Muskeln spielen.
    في وقت فراغه، غالبا ما يستعرض عضلاته.
  • Er hat seine Muskeln spielen lassen, um uns zu beeindrucken.
    استعرض عضلاته ليبهرنا.
  • Während er trainierte, ließ er stolz seine Muskeln spielen.
    أثناء تدريبه، استعرض بفخر عضلاته.
  • Er lässt gerne seine Muskeln spielen, um seine Stärke zu demonstrieren.
    يحب أن يستعرض عضلاته لإظهار قوته.
  • China wird wohl seine Muskeln spielen lassen und der Weltverkünden, dass die Partei die Erwartungen der Menschen erfüllt unddas Land stark und wohlhabend gemacht hat.
    ولا شك أن الصين سوف تكون راغبة في استعراض عضلاتها وسوف تعلنعلى العالم أن الحزب نجح في توفير كل شيء لشعبه، بينما عمل على جعلالصين دولة قوية مزدهرة.
  • Egal, welchen kurzfristigen Versuchungen Google ausgesetztsein mag – seine Suchergebnisse zu manipulieren, private Informationen zu nutzen oder seine Muskeln spielen zu lassen –, soviel ist klar: Google hat eine Menge zu verlieren, wenn es in einer Welt, in der jeder Schritt beobachtet wird, diesen Versuchungennachgibt.
    وأياً كانت الإغراءات التي قد تتعرض لها جوجل في الأمد القريبـ استغلال نتائج بحثها، أو استخدام المعلومات الشخصية، أو فرض نفوذهاـ فمن الواضح أنها سوف تخسر الكثير إذا ما استسلمت لمثل هذه الإغراءاتفي هذا العالم حيث كل حركة خاضعة للمراقبة.