-
Die regelmäßige Überprüfung der Sicherheitsfunktionen ist wichtig, um die Ordnung aufrechtzuerhalten.
فحص وظائف الأمن بانتظام مهم للحفاظ على النظام.
-
Die Sicherheitsfunktionen in einem Krankenhaus beinhalten den Schutz der Patienten und Mitarbeiter.
وظائف الأمن في المستشفى تشمل الحفاظ على سلامة المرضى والموظفين.
-
Die Sicherheitsfirma bietet ein Training zu den Funktionen der Informationssicherheit an.
توفر شركة الأمان تدريباً على وظائف أمن المعلومات.
-
Die korrekte Anwendung der Sicherheitsfunktionen kann den Schutz vor digitalen Bedrohungen verbessern.
استخدام وظائف الأمن بشكل صحيح يمكن أن يحسن الحماية من التهديدات الرقمية.
-
Sicherheitsfunktionen sind ein wichtiger Teil moderner Betriebssysteme.
وظائف الأمن هي جزء هام من أنظمة التشغيل الحديثة.
-
Am Standort in Fukushima war die Notstromversorgung, diefür grundlegende Sicherheitsfunktionen wie die Kühlung der Reaktoren und der alten Brennstäbe entscheidend ist, unzureichendgeschützt.
وفي موقع فوكوشيما لم يكن مرفق إمداد الطاقة الاحتياطية،الضروري لصيانة وظائف السلامة الحيوية كتبريد المفاعلات وقضبان الوقودالمستنفد، محمياً بالشكل اللائق.
-
Heute neu gebaute Reaktoren verfügen verglichen mitdenjenigen der Fukushima- Generation über entscheidend verbesserteaktive und passive Sicherheitsfunktionen.
فالمفاعلات الجديدة التي يتم تشييدها اليوم تشتمل على تدابيرأمان معززة إلى حد كبير، مقارنة بمفاعلات توليد الطاقة فيفوكوشيما.