Textbeispiele
  • Ich habe ein neues Zuhause gefunden.
    لقد وجدت بيتًا جديدًا.
  • Sie ziehen in ein neues Zuhause um.
    هم ينتقلون إلى بيت جديد.
  • Unsere Familie braucht ein neues Zuhause.
    عائلتنا بحاجة إلى بيت جديد.
  • Er baut ein neues Zuhause für seine Kinder.
    إنه يبني بيتًا جديدًا لأطفاله.
  • Das neue Zuhause gefällt uns sehr.
    يعجبنا البيت الجديد كثيرا.
  • Im neunzehnten Jahrhundert überquerten ungefähr80 Millionen Menschen die Ozeane, um ein neues Zuhause zufinden – wesentlich mehr als im zwanzigsten Jahrhundert.
    ففي القرن التاسع عشر عَـبَر حوالي 80 مليون إنسان المحيط إلىديارهم الجديدة ـ ثم تقلص عدد المهاجرين إلى حد كبير في القرنالعشرين.
  • Dies wird bis auf weiteres lhr neues Zuhause.
    سيكون هذا بيتكم الجديد حتى صدور أوامر آخرى
  • - Ich hab' ihn! Na, wie gefällt dir dein neues Zuhause, du Affenarsch?
    أتراه ، انظر اليه ! ستعيش فيه
  • Geniess dein neues Zuhause.
    استمتع ببيتك الجديد
  • Das ist dein neues Zuhause.
    هاهو بيتك الجديد
  • Such dir ein neues Zuhause.
    جد مكاناً جديداً للعيش
  • Das ist unser neues Zuhause. Die Kommandozentrale kommt hierhin.
    حسناً أيها السادة, سيكون هذا مقرنا الجديد طوم), أريد أن يكون مركز قيادتي هنا)
  • - Unser neues Zuhause.
    منزلنا الجديد
  • Dieser Bus ist Ihr neues Zuhause.
    هذا الاوتوبيس هو محطتك الجديده
  • Und ein neues Zuhause.
    .., و منزلٌ جديد