Textbeispiele

• Die Poetik ist ein wichtiger Zweig der Literaturwissenschaft
  الشاعرية هي فرع مهم في علوم الأدب.
• Sein Schreibstil ist durch seine einzigartige Poetik gekennzeichnet
  يتميز أسلوبه في الكتابة بشاعريته الفريدة.
• Die Poetik von Shakespeares Werken ist beeindruckend
  شاعرية أعمال شكسبير مدهشة.
• Er studiert die Poetik der Romantik
  هو يدرس الشاعرية في الرومانسية.
• Die Poesie des 19. Jahrhunderts weist eine tiefe Poetik auf
  تضم الشعرية في القرن التاسع عشر شاعرية عميقة.
• Und doch bezeichnete Aristoteles im 2. Band der Poetik die Komödie als Werkzeug der Wahrheit.
  ورغم ذلك ، خصص أرسطو ثاني كتبه الشعرية للكوميديا كأداة للحقيقة
• Dabei handelt es sich wahrscheinlich um das einzige Exemplar des zweiten Buches der Poetik von Aristoteles.
  أريد رؤية الكتاب الذي من المحتمل أن يكون النسخة الوحيدة المُتبقية من الكتاب الشعري الثاني لأرسطو