Textbeispiele

• Die formale Struktur dieser theoretischen Abhandlung ist sehr komplex.
  البنية الرسمية لهذه الرسالة النظرية معقدة جدا.
• Der Lehrer erklärte uns die formale Struktur eines idealen Essays.
  شرح لنا المعلم البنية الرسمية لمقال مثالي.
• Die formale Struktur einer Organisation bestimmt ihre Arbeitsprozesse.
  البنية الرسمية للمنظمة تحدد عملياتها العملية.
• Ein gutes Verständnis der formalen Struktur ist für die Programmierung entscheidend.
  فهم جيد للبنية الرسمية أمر حاسم للبرمجة.
• Die formale Struktur eines Gedichts besteht aus Versen und Reimen.
  البنية الرسمية للقصيدة تتكون من الأبيات والأشعار.
• In der Tat haben die Perestroika und das darauf folgende Jahrzehnt der Reformen gezeigt, wenn Reformen in Russlandkonsequent umgesetzt werden sollen, reicht es nicht aus, einfachden formalen Strukturen des westlichen demokratischen Modells zufolgen.
  لقد أثبتت لنا البيريسترويكا والأعوام العشرة التي تلتها منالإصلاح أن مجرد محاكاة البنية الرسمية لنموذج الديمقراطية الغربية لايكفي إذا ما كنا نريد للإصلاح في روسيا أن يتم على نحو متماسكوراسخ.