-
Die jährliche Haushaltsbefragung wird nächste Woche beginnen.
ستبدأ مسح الأسر المعيشية السنوي الأسبوع المقبل.
-
Haben Sie an unserer jüngsten Haushaltsbefragung teilgenommen?
هل شاركت في مسح الأسر المعيشية الأخير لدينا؟
-
Die Ergebnisse der Haushaltsbefragung werden vertraulich behandelt.
يتم التعامل مع نتائج مسح الأسر المعيشية بسرية تامة.
-
Die Haushaltsbefragung hilft uns, die Bedürfnisse der Gemeinschaft besser zu verstehen.
يساعدنا مسح الأسر المعيشية على فهم احتياجات المجتمع بشكل أفضل.
-
Bitte nehmen Sie sich etwas Zeit, um an unserer Haushaltsbefragung teilzunehmen.
رجاء، خذ بعض الوقت للمشاركة في مسح الأسر المعيشية لدينا.
-
Und obwohl die Daten der Firmen darauf hinweisen, dass inden letzten drei Monaten etwa 600.000 Jobs verloren gegangensind, legen Haushaltsbefragungen, die Selbständige und Kleinunternehmer einbeziehen, nahe, dass es sich um über2 Millionen verlorene Jobs handelt.
وفي حين تفيد البيانات الواردة من الشركات إلى أن الخسائر فيالوظائف بلغت ستمائة ألف وظيفة أثناء الأشهر الثلاثة الأخيرة، فإندراسات المسح للأسر الأميركية، والتي تتضمن العاملين لحسابهم الخاصوصغار المقاولين، تشير إلى أن تلك الخسائر تتجاوز المليونين.