Textbeispiele

• Wir haben ein regelmäßiges Treffen in unserer Tafelrunde.
  لدينا اجتماع مـُـنـتـظـم في أصحاب القعدة الخاصة بـِنـا.
• Die Tafelrunde prägt maßgeblich unsere Unternehmenskultur.
  تُسهم أصحاب القعدة بشكل كبير في تشكيل ثقافة شركتنا.
• Unsere Tafelrunde besteht aus einer Gruppe verschiedener Fachleute.
  تتألف أصحاب القعدة لدينا من مجموعة من متخصصين متنوعين.
• Die Entscheidungen unserer Tafelrunde haben großen Einfluss auf die Unternehmensentwicklung.
  تؤثر قرارات أصحاب القعدة لدينا بشكل كبير على تطور الشركة.
• Ich freue mich auf unsere nächste Tafelrunde bei einem guten Essen.
  أتطلع إلى أصحاب القعدة القادمة لدينا بوجبة جيدة.
• Guter Herr Ritter, wollt Ihr Euch uns in Camelot der Tafelrunde anschließen?
  يا أيها الفارس الجيد ، هل ستأتى معى إلى كاميلوت و تلتحق بنا فى المائدة المستديرة ؟
• Dann schlage ich Euch, Herr Bedevere, zum Ritter der Tafelrunde.
  ( اذاً لقد لقبتك بالسيد ( بدفر فارس فى المائدة المستديرة
• Die Ritter der Tafelrunde.
  فرسان المائدة المستديرة
• Die Ritter der Tafelrunde sollen eine Aufgabe erhalten, um sie in dieser dunklen Zeit zum Vorbild zu machen.
  فرسان المائدة المستديرة سيكون عندهم مهمّة ليكونوا مثال يحتذى به فى هذه الأوقات المظلمة
• Ich bin König Artus und dies sind meine Ritter der Tafelrunde.
  أنا الملك ( آرثر ) ، و هؤلاء هم فرسان المائدة المستديرة
• -Übrigens bin ich ein Ritter der Tafelrunde.
  في الحقيقة أَنا فارس من فرسان المائدة المستديرة
• -Ihr seid ein Ritter der Tafelrunde? Das bin ich.
  هل أنتَ فارس المائدة المستديرة ؟- نعم -
• Zur Zeit der großen Tafelrunde?
  فى زمن المائدة المستديرة ؟ هاه
• Fabelhaft! Heldentaten wie einst bei Artus und der Tafelrunde!
  رائع, بطولة تطابق أيام اّرثر والمائدة المستديرة
• Das hier ist Avalon. Das Schattenreich der Tafelrunde.
  هذه هى أفيلون وأجواء المائدة المستديرة