-
Warten Sie bitte einen Augenblick!
الرجاء الانتظار لحظة!
-
Können Sie bitte einen Augenblick warten?
هل يمكنك الانتظار لحظة من فضلك؟
-
Augenblick mal, ich muss überlegen.
انتظر لحظة، يجب أن أفكر.
-
Halten Sie für einen Augenblick an!
توقف لحظة!
-
Ich muss nur einen Augenblick lang nachdenken.
أنا فقط بحاجة للتفكير لحظة.
-
OK, Leute. Geht's 'nen Augenblick mal ohne? Leute?
حسناً يا رفاق، أيمكننا الانتباه قليلاً؟ رفاق؟
-
Einen Augenblick mal.
- إنتظر لحظة
-
- Einen Augenblick mal!
يوري .. إنتظر لحظة
-
Würdest du mal einen Augenblick die Schnauze halten?
هللا ارتحت قليلا فقط لدقيقتين
-
Augenblick mal.
انتظر لحظة
-
- Wer bist du denn eigentlich? - Einen Augenblick mal.
من انت بحق الجحيم - لحظة ، انتظر دقيقة -
-
Augenblick mal. Seht euch das an.
إنتظروا لحظة رجاءً، إنظروا إلى هذا
-
- Einen Augenblick mal. . . - Halt dein Maul und hör zu!
الآن,مهلاً للحظة يا سيد- أنت اخرس و اسمع-
-
Augenblick mal. - Ist alles in Ordnung?
انتظر, هل انت بخير؟
-
Augenblick mal...
انتظروا