Obwohl sich viele Staaten heute hinter dem angeblichuniversellen Prinzip der Unantastbarkeit staatlicher Souveränitätverstecken: Will die internationale Gemeinschaft etwa wirklichzurück zu dem alten Modell, in dem Staaten ihren Bürgern innerhalbder eigenen Grenzen antaten, was immer sie wollten? Glauben Länderweltweit tatsächlich, dass es ihnen besser gehen wird, falls dasglobale Handelssystem zerbricht oder die Sicherheit auf deninternationalen Schifffahrtsstraßen abnimmt?
ورغم أن العديد من الدول تختبئ خلف المبدأ العالمي المزعومالذي يتلخص في حرمة سيادة الدولة، على سبيل المثال، فهل يرغب المجتمعالدولي حقاً في العودة إلى النموذج القديم حيث كان بوسع أي دولة أنتفعل بمواطنيها ما تشاء ضمن نطاق حدودها؟ وهل تعتقد الدول في مختلفأنحاء العالم حقاً أنها سوف تكون في حال أفضل إذا ما انهار نظامالتجارة العالمي أو إذا ما أصبحت مسارات الشحن الدولية أقلأمناً؟