Textbeispiele

• Die berufliche Perspektive ist ein zentraler Aspekt bei der Wahl des Studiums.
  المنظور المهني هو جزء مركزي عند اختيار الدراسة.
• Ich bin optimistisch, was meine berufliche Perspektive angeht.
  أنا متفائل بالنسبة لمنظوري المهني.
• Ein Praktikum kann dir helfen, deine berufliche Perspektive zu erweitern.
  التدريب العملي قد يساعدك في توسيع منظورك المهني.
• Seine berufliche Perspektive wurde durch den Abschluss in Wirtschaft verbessert.
  تحسن المنظور المهني له بفضل تخرجه في الاقتصاد.
• Das Mentoring-Programm hat ihre berufliche Perspektive verändert.
  لقد غير برنامج الإرشاد منظورها المهني.
• "Letztlich zielen wir auf das Näherrücken der Bevölkerungen ab. Dieses Abkommen ist keine Angelegenheit von Bürokraten und Politikern – hoffentlich jedenfalls nicht. Es soll dazu führen, dass sich die Menschen sicherer fühlen, dass sie bessere persönliche und berufliche Perspektiven haben. Die Menschen sollen profitieren, nicht nur die Wirtschaft."
  "الهدف المنشود هو تحقيق التقارب بين الشعوب أنفسها. فهذه الاتفاقية ليست على ما آمل مسألة تخص البيروقراطيين والساسة، بل إنها تهدف إلى تعزيز أحاسيس الطمأنينة لدى السكان وجعلهم يتمتعون بمستقبل شخصي ومهني أفضل. فالمنشود هو أن يجني السكان وليس قطاع الاقتصاد وحده ثمار هذا التعاون ".