Textbeispiele
  • Die Vegetation in der unteren Zone ist dicht und üppig.
    النباتات في المنطقة السفلى كثيفة ومورقة.
  • Die untere Zone des Meeres enthält weniger Sauerstoff.
    تحتوي المنطقة السفلية للبحر على أقل من الأكسجين.
  • Die untere Zone des Parks ist für Touristen zugänglich.
    المنطقة السفلية من الحديقة متاحة للسياح.
  • Die untere Zone des Gebäudes ist immer kühl.
    المنطقة السفلى من المبنى دائما باردة.
  • Die Temperatur in der unteren Zone sinkt rapide in der Nacht.
    تنخفض درجة الحرارة في المنطقة السفلية بسرعة في الليل.
  • in Bekräftigung des unveräußerlichen Rechts aller Parteien des Vertrags über die Kernwaffenfreie Zone Südostasien, unter Wahrung der Gleichbehandlung und in Übereinstimmung mit dem Vertrag über die Nichtverbreitung von Kernwaffen die Erforschung, Erzeugung und Verwendung der Kernenergie für friedliche Zwecke zu entwickeln,
    وإذ تعيد تأكيد الحق غير القابل للتصرف لجميع الأطراف في معاهدة إنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في جنوب شرق آسيا في تطوير البحوث في مجال الطاقة النووية وإنتاج الطاقة النووية واستعمالها لأغراض سلمية دون تمييز وبما يتسق مع معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية،
  • Der Polymer Zähler ist verschwunden,es sieht so aus als ob die Schranken unten bleiben bis alle Zonen gesichert sind.
    فوراً إن معدل الحمض ينخفض يبدو أن العازل سيصمد حتى يتم تطهير جميع المناطق
  • Die Zone steht unter Quarantäne. Folgt dem Protokol.
    المنطقة تمّ عزلها. سنتّبع الإجراء المعتاد، المعاينة والتّعرّف