Textbeispiele

• Auf Gott vertrauen wir, um uns in Zeiten der Krise zu führen.
  نحن نثق بالله لقيادتنا في أوقات الأزمات.
• Auf Gott vertrauen wir, um uns in Zeiten der Unsicherheit Hoffnung zu geben.
  نحن نثق بالله لإعطائنا الأمل في أوقات الشك.
• Auch wenn wir uns Sorgen machen, auf Gott vertrauen wir.
  حتى وإذا كنا قلقين, نحن نثق بالله.
• Auf Gott vertrauen wir, um uns Klarheit in unserem Denken zu geben.
  نحن نثق بالله لإعطائنا الوضوح في تفكيرنا.
• Auf Gott vertrauen wir, wenn wir der Zukunft gegenüberstehen.
  نحن نثق بالله عندما نواجه المستقبل.
• Sie sagten : « Auf Gott vertrauen wir . Unser Herr , mach uns nicht zu einer Versuchung für die Leute , die Unrecht tun ,
  « فقالوا على الله توكلنا ربنا لا تجعلنا فتنة للقوم الظالمين » أي لا تظهرهم علينا فيظنوا أنهم على الحق فيفتتنوا بنا .
• Sie sagten : « Auf Gott vertrauen wir . Unser Herr , mach uns nicht zu einer Versuchung für die Leute , die Unrecht tun ,
  فقال قوم موسى له : على الله وحده لا شريك له اعتمدنا ، وإليه فوَّضنا أمرنا ، ربنا لا تنصرهم علينا فيكون ذلك فتنة لنا عن الدين ، أو يُفتن الكفارُ بنصرهم ، فيقولوا : لو كانوا على حق لما غُلبوا .