-
Er hat die Sicherheitsfreigabe für den Zugang zu sensiblen Informationen erhalten.
حصل على الموافقة الأمنية للوصول إلى المعلومات الحساسة.
-
Ohne die nötige Sicherheitsfreigabe können Sie diesen Bereich nicht betreten.
بدون الموافقة الأمنية اللازمة، لا يمكنك دخول هذا المنطقة.
-
Die Sicherheitsfreigabe für dieses Projekt wird einige Wochen dauern.
سوف تستغرق الموافقة الأمنية لهذا المشروع بعض الأسابيع.
-
Seine Sicherheitsfreigabe wurde aufgrund von Verdachtsmomenten widerrufen.
تم سحب الموافقة الأمنية خاصته بسبب الشكوك.
-
Ihr Antrag auf Sicherheitsfreigabe wird derzeit geprüft.
طلبك للحصول على الموافقة الأمنية يتم مراجعته حاليا.
-
Sie hat eine Sicherheitsfreigabe für die Pressekonferenz. Wir schicken Ihnen ein Bild auf den PDA.
لديها تصريح أمني إعلامي إننا نقوم بإرسال صورة لمساعدك الرقمي
-
Sie ist Journalistin. Sie hatte die Sicherheitsfreigabe. Haben alle Reporter diese Freigabe?
إنها صحفية، لديها تصريح أمني - هل جميع المراسلين يحصلون على هذا التصريح؟ -
-
Weill ich nicht Level 5 Sicherheitsfreigabe habe.
لأنه ليس لدىّ تصريح أمنى من الدرجة الخامسة
-
Brian hat mich gebeten, ihm Zugang zu Daten mit niedriger Sicherheitsfreigabe zu geben.
لقد تحدثت إلى بريان .. لقد طلب إذن بالدخول على قسم المعلومات
-
Beim NCIS verliert man seine Sicherheitsfreigabe. - Normalerweise seinen Job.
و قدت عودة للمنزل لكي أخبر زوجي
-
Bei allem nötigen Respekt, aber das entspricht nicht lhrer Sicherheitsfreigabe.
اني لا اصدق هذا مع احترامي لكِ "بام" ولكني اعتقد انك تحتاجين الى التهذيب
-
Und das FBI führt eine psychologische Beurteilung durch, so dass ich die Sicherheitsfreigabe bekommen kann, unbeaufsichtigt zu arbeiten.
لقد أثار هذا ذعري لأنّكِ تعرفين الضحيّة - حسناً ، والقاتل. أعني ، أنظري حولنا -
-
Für meine Sicherheitsfreigabe? Es ist eine psychologische Beurteilung.
ووجدنا أنّ جمجمتها لم تنقسم ...بالطريقة التي ماتت عليها
-
Es wäre nicht fair, deswegen meine Sicherheitsfreigabe zu verlieren.
مواد عضوية ، وغير عضويّة ، ومعادن ثقيلة حتى "جليكوسيدات قلبية" وكلّها سلبيّة
-
Sein Name ist Jonathan Carver, ein Mann mit der richtigen Sicherheitsfreigabe bei der richtigen Firma, und der einzige Angestellte, der weder Familie, Hund noch ADT-Kunde ist.
اسمع جونثان كارفر رجل بالتصريح المطلوب بالشركه الصحيحه والموظف الوحيد