unbescheiden [unbescheidener ; am unbescheidensten ]
Textbeispiele
  • Er hat eine unbescheidene Persönlichkeit.
    لديه شخصية غير متواضعة.
  • Sie zeigt sich in einer unbescheidenen Art und Weise auf.
    تظهر بطريقة غير متواضعة.
  • Ihre unbescheidene Haltung wirkt abschreckend.
    تبدو موقفها الغير متواضع مرعباً.
  • Es war eine unbescheidene Zahl von Geschenken.
    كانت الهدايا بعدد غير متواضع.
  • Sein unbescheidener Lebensstil hat viele Leute erstaunt.
    أدهش نمط حياته الغير متواضع الكثير من الناس.
  • Das ist etwas unbescheiden.
    هذا طمع
Synonyme
  • kritisch, verwöhnt, anspruchsvoll, überheblich, anmaßend, wählerisch, unbescheiden, prätentiös, hochtrabend, ambitiös
Beispiele
  • Den sagt sie mir so wenig Wie dir, und droht mit ihrem Zorne, wenn Wir unbescheiden ihn erforschen sollten., Wer weiß nicht, seitdem der schwatzhafte alte Homer alle unsere Ehegeheimnisse so unbescheiden ausgeplaudert hat, mit wie wenig Achtung und Delikatesse ich von Jupitern behandelt werde!, Nun, - wär' es nicht unbescheiden, So wünscht' ich wohl -DER MAGERE., Stani aufs neue in der Mitteltür Ist es sehr unbescheiden, Onkel Kari?, Ich war so unbescheiden, nachzusehen, ob Sie zu Hause wären., "Im Jahr 2000 wollen wir der anerkannte Weltmarktführer im Management interaktiver Beziehungen (zwischen Kunden und Unternehmen auf dem Internet) sein", formuliert Suh völlig unbescheiden das Ziel seiner Firma., Er spricht, kurz gesagt, von der neuen "Sony-Welt", wie sein Chef Nobuyuki Idei das ganz unbescheiden nennt., Doch ihr Projekt, das sie - nur nicht unbescheiden wirken!, Nicht ganz unbescheiden nennen die drei das Gebäude "Haus der Zukunft"., "Nach dem jetzigen Stand unserer Technik gibt es keinen Grund mehr, den Gelben Sack beizubehalten", sagt der Landrat nicht unbescheiden.
leftNeighbours
  • ganz unbescheiden, Ganz unbescheiden, nicht ganz unbescheiden, allzu unbescheiden, klingt unbescheiden, ganz und gar unbescheiden, gänzlich unbescheiden, will nicht unbescheiden
rightNeighbours
  • unbescheiden formuliert, unbescheiden klingt, unbescheiden sein, unbescheiden zu sein
wordforms
  • unbescheiden, unbescheidenen, unbescheidener, unbescheidene, unbescheidenem, unbescheidnen, unbescheidner, unbescheideneres