Textbeispiele

• Die Wettervorhersage warnt vor einer bevorstehenden Kältewelle.
  النشرة الجوية تحذر من موجة باردة قادمة.
• Die Kältewelle hat in der ganzen Stadt für Stromausfälle gesorgt.
  تسببت موجة البرد في انقطاع التيار الكهربائي في المدينة بأكملها.
• Das Land bereitet sich auf eine sich abzeichnende Kältewelle vor.
  البلاد تستعد لموجة برد متوقعة.
• Viele Pflegeheime erhöhen die Heizung wegen der Kältewelle.
  تزيد العديد من دور الرعاية الحرارة بسبب موجة البرد.
• Infolge der Kältewelle wurden zahlreiche Schulen geschlossen.
  أغلقت العديد من المدارس بسبب موجة البرد.
• Schätzungen des Temperaturanstiegs, sowie der Hitze- und Kältewellen sind beinahe identisch mit jenen im Bericht von2001.
  ذلك أن التقديرات الخاصة بارتفاع درجات الحرارة، والموجاتالحارة، والموجات الباردة تكاد جميعها تكون مطابقة لتلك التقديراتالصادرة منذ ستة أعوام.
• "Die Kältewelle über Castilla- La Mancha forderte ein 1. Opfer."
  by: R*A*I*S*A الطقس المثلج حالياً يحصد أولى ضحاياه