Textbeispiele

• Die Steuerprivilegien für kleine Unternehmen sind in diesem Land beträchtlich.
  الامتيازات الضريبية للشركات الصغيرة في هذا البلد كبيرة بشكل كبير.
• Die Regierung hat angekündigt, die Steuerprivilegien für erneuerbare Energien zu erhöhen.
  أعلنت الحكومة عن زيادة الامتيازات الضريبية للطاقة المتجددة.
• Einige große Konzerne profitieren von erheblichen Steuerprivilegien.
  تستفيد بعض الشركات الكبرى من الامتيازات الضريبية الكبيرة.
• Steuerprivilegien sind ein wichtiger Anreiz für ausländische Investoren.
  تعتبر الامتيازات الضريبية حافزًا مهمًا للمستثمرين الأجانب.
• Die Stadt bietet Steuerprivilegien für gemeinnützige Organisationen.
  تقدم المدينة الامتيازات الضريبية للمنظمات غير الربحية.
• die Gewährung von Steuerprivilegien).
  • أن تتعلـق أهميتها بقضية مطروحة؛
• • sie erfordert Maßnahmen einer Regierung in ihrer Eigenschaft als Regierung des Gaststaates, Geber usw. (z. B. die Gewährung von Steuerprivilegien).
  • أن تتطلب إجراءات من جانب حكومة ما بوصفها حكومة مضيفة أو مانحة وما إلى ذلك (الامتيازات الضريبية على سبيل المثال)