-
Die Reise ist länger als gedacht.
الرحلة أطول مما كان يعتقد.
-
Das Buch ist länger als gedacht.
هذا الكتاب أطول مما كان يعتقد.
-
Die Sitzung war länger als gedacht.
الجلسة كانت أطول مما كان يعتقد.
-
Die Arbeit an dem Projekt war länger als gedacht.
العمل على المشروع كان أطول مما كان يعتقد.
-
Das Training war länger als gedacht.
التدريب كان أطول مما كان يعتقد.
-
Ich stoße heute in Ostdeutschland auf viel Freude am Erreichten, auf Stolz an
der eigenen Leistung und auf Selbstbewusstsein. Sicher: Manches dauert länger
als gedacht, es gab und gibt Härten und Enttäuschungen.
أجد اليوم في شرق ألمانيا كثيراً من السعادة بما تحقق وكثيراً من الفخر بما قام الأشخاص بأنفسهم بإنجازه
وكذلك وعياً بالذات. تحتاج بعض الأشياء بالتأكيد وقتاً أطول مما كان متوقعاً، كما توجد صعوبات
ومواقف تخيب فيها الآمال.
-
Du machst Wollschwanz Angst. - Du hast das Kaninchen benannt? - Du hast länger hierher gebraucht, als ich gedacht hätte, wir wurden Freunde, ich behalte sie.
ماذا حدث هنا البارحة؟
-
Meine Kontakte haben länger gebraucht, als ich gedacht habe, aber letztlich... fanden sie den Aufenthaltsort von Parker.
استغرق معارفي وقتاً أكثر مما ظننت (لكن في النهاية، وجدوا معلومات عن (باركر
-
Das Vorbereiten hat etwas länger gedauert, als ich mir gedacht habe, aber ich bin jetzt bereit für dich, im Konferenzraum.
الشاذ الذي فاز بساندانس - إنه ليس شاذ - ...ليس شاذ، حتى لو كان
-
Länger als wir gedacht haben.
اكثر مما نعرف