Textbeispiele

• Die Eltern haben eine arrangierte Ehe für ihre Tochter geplant.
  لقد خطط الوالدان لزواج مرتب لابنتهما.
• In einigen Kulturen ist die arrangierte Ehe eine gängige Praxis.
  في بعض الثقافات، الزواج المرتب هو ممارسة شائعة.
• Sie zog es vor, ihr Leben selbst zu gestalten, anstatt sich auf eine arrangierte Ehe einzulassen.
  كانت تفضل أن تصمم حياتها بنفسها بدلاً من الدخول في زواج مُرتَّب.
• Ihre arrangierte Ehe erwies sich als glücklich und erfüllend.
  أثبت زواجها المرتب أنه سعيد ومُرضٍ.
• Er widersetzte sich der Tradition der arrangierten Ehe und verliebte sich stattdessen.
  عارض تقاليد الزواج المرتب ووقع في الحب بدلاً من ذلك.
• Mit 18 hatte ich eine arrangierte Ehe und ich liebe meine Frau jeden Tag mehr und mehr.
  حسناً .. هذا يبدوا مغري .. انا اخرج مع صديقتي التي انفصلت عن صديقها لتو ..ِ انها بجد تحتاج إلى بعض الدعم ..ِ او لسان شخص غريب اسفل حنجرتها
• Marshall, Lily, arrangiert eine Ehe für mich.
  انها مهيئه لولدي تيد
• Deshalb will ich keine arrangierte Ehe.
  لهذا السبب لا أريد زواجاً مرتب
• Plant ihr eine arrangierte Ehe?
  أنتم الإثنان لا تخطّطان لتنظيم الزواج، أليس كذلك؟
• Politische Allianz. Arrangierte Ehe.
  زواج يهدف لتكوين حلف سياسي
• Nicht einsamer als eine arrangierte Ehe.
  ليست وحدةً أكثرَ من .زواجٍ مُدبّر
• Es war eine arrangierte Ehe.
  .كان زواجاً مدبّراً